Politique sur l’accessibilité d’Axalta

Ce document a pour but d’affirmer l’engagement de la Compagnie Systèmes de revêtements Axalta Canada («Axalta») à répondre aux divers besoins des personnes handicapées et d’énoncer sa politique et son plan d’accessibilité pluriannuel de conformité aux exigences des Normes d’accessibilités intégrées (les «NAI») en vertu de la Loi de 2005 sur l’accessibilité par les personnes handicapées de l’Ontario (la «LAPHO»).

Axalta s’engage à répondre aux divers besoins des personnes handicapées de façon ponctuelle conforme aux principes d’indépendance, de dignité, d’intégration et d’égalité des chances. Elle le fera en s’efforçant d’identifier, de prévenir et d’éliminer les obstacles à l’accessibilité, dans la mesure du possible, et en respectant les exigences d’accessibilité en vertu de la LAPHO et du Code des droits de la personne de l’Ontario.

Cette politique s’applique à tout le personnel d’Axalta, de ses affiliés et de ses filiales de l’Ontario. La politique – à l’exception des «Exigences d’emploi» énoncées à la section 6, partie (iii) – s’applique également à tous les bénévoles d’Axalta de l’Ontario ainsi qu’à tout le personnel et tous les bénévoles des affiliés et filiales d’Axalta de l’extérieur de l’Ontario qui traitent au nom d’Axalta avec des membres du public ou d’autres tiers de l’Ontario.